Diego e seus amigos encontram Pola, que está em uma missão para restaurar o equilíbrio do campo magnético da Terra. Pola revela um segredo para Diego, dizendo que ele é descendente de Júlio Verne, portanto, ele é o guardião da dimensão. Pompilio entra na dimensão Verne em busca de tungstênio, uma pedra valiosa. Retornando da missão, um vulcão de mercúrio entra em erupção.
