Lion-O, Panthro e Snarf partem para procurar mais peças do Tesouro de Thundera, e Mumm-Ra prepara uma armadilha para eles. Ele os congela nas cavernas de frio em Thundera. Enquanto isso, de volta à terceira terra, os Luna-tacs, precisando de outra fonte de energia para sua nave, usam máquinas de exercício para ligá-la. Eles capturam os outros Thundercats e os forçam a treinar nas máquinas para ligar o navio. Os Thundercats conseguem sobrecarregar a fonte de alimentação e escapar do Sky Tomb. De volta às cavernas, Snarf consegue levar a espada dos presságios para Lion-O com seu rabo, e eles escapam e retornam à terceira terra.
