Data Estelar: 54090.4 Tuvok inicia uma investigação sobre uma serie de ataques, que aparentemente, são direcionados aos tripulantes ex-Maquis a bordo da USS Voyager. O Próprio Tuvok estava atacando os Maquis controlado por um antigo Vedek Bajoriano chamado Teero Anaydis que ajudava os Maquis. Por fim um rebelião Maqui se instala na USS Voyager e por pouco a tripulação da Federação não é deixada para trás.
