Mary recebe uma ligação de um velho amigo da família que está procurando ajuda, mas quando a equipe chega, eles descobrem que alguns detalhes cruciais foram deixados de fora. Enquanto Latika luta para ser uma Caçadora e questiona seu futuro com isso, a ânsia de John e o compromisso com a Caçada preocupam Mary. Carlos se encontra em uma situação que nunca experimentou antes e não sabe o que fazer consigo mesmo.
