Bárbara trata uma mulher grávida cujo marido estivador está lutando para sustentá-la enquanto as oportunidades de trabalho acabam. Ela é forçada a tomar uma decisão difícil que deixa Bárbara enfrentando o maior teste de sua carreira. A enfermeira Crane conhece uma alma gêmea quando aprende a falar espanhol, e a irmã Evangelina ajuda uma mulher a amamentar, levando a consequências imprevistas.
