Askeladd e seus homens são atacados pelo exército inglês no vilarejo em que eles haviam planejado acampar durante o inverno. Askeladd captura o capitão deles e o interroga para ver como os ingleses sabiam onde eles estavam e descobre que Thorkell está se aproximando rapidamente. A notícia da chegada de Thorkell provoca ondas de choque entre os seguidores de Askeladd.
