Mimane e Akito estão num fliperama para renovar os ares, mas acabam encontrando Kazuya e Kiriha e são forçados a cooperar para acabar com um amasogi. Depois disso, Akito promete a si mesmo evitar encontrar com os exorcistas novamente, para evitar vazamento de informações, mas acaba sendo envolvido por outro amasogi, desta vez junto com Arumi.
