Sookie continua procurando Bill e vai para Jackson, no Mississipi, junto com Alcide, um lobisomem indicado por Eric para protegê-la. Enquanto Jason anda distraído por seu exame policial, Bill, atormentado por seu passado, faz uma surpreendente promessa.
