Shawn, Gus e Henry voltam de uma noite no cinema para descobrir que o irmão mais novo de Henry, Jack, está de volta à cidade e entrou à força em casa. Jack sempre quer algo e quando Henry questiona seus motivos por estar de volta, ele confessa que ele quer sua ajuda para encontrar o tesouro escondido do pirata francês, Bouchard.
