Tommy lida com as consequências de suas ações. Ash busca ajuda de um aliado improvável. Cherise faz de tudo para impedir que os dados roubados do IP caiam em mãos erradas. Lowbeer informa Flynne que ela não pode salvar Ella. Wilf conta a Flynne sobre seu passado. Jasper entra em ação. Aelita revela suas intenções. E Flynne aposta sua vida para salvar o mundo.
