Driss, cego pela sua sede de vingança, finalmente conseguiu localizar Benali. Mas seguindo a informação de Moussa, a polícia alfandegária invade a casa dele. Racheton e William estão comprometidos e vão fazer de tudo para se protegerem. William deve agora aceitar ter que prender seu antigo aliado.
