Havelange percebe que o segredo para conseguir os votos é convencer outros países que também foram abandonados pelos europeus. Ele embarca em uma viagem impossível pela África, uma odisseia para a qual precisará da ajuda de Pelé, apesar de suas diferenças. Enquanto isso, Isabel inicia sua própria jornada após Jadue transformá-la em uma nova personagem e o destino a aproxima de Castor de Andrade.
