Andy e Connie voltam do fim de semana com Theo. Um garoto desaparece e o esquadrão é levado a um pedófilo na área. John se encontra com um advogado sobre os bens de seu pai. McDowell e Ortiz investigam a morte de uma mulher encontrada em seu apartamento.
