Juliette recibe una multa por hurto, su agente de relaciones públicas le organiza una entrevista en GMA para controlar los daños. Juliette lo arruina y el sello discográfico cancela su gira de conciertos. Rayna accede a ayudar en la campaña de Teddy participando en una recaudación de fondos en el club de campo. Deacon se involucra tanto con Teddy como con el padre de Rayna (Lamar). Rayna despide a Deacon. Scarlett y Gunnar consiguen un contrato editorial con una discográfica.
