O sofrido passado de Naruto volta com força total e todos no campo de batalha, conectados pelo Chakra do Nove Caudas, sentem tudo que Naruto está sentindo. Agora a Aliança Ninja tem em suas mãos uma grande vantagem: a força que só aqueles que recuperaram a esperança conseguem ter.
