A guerra continua e Naruto, Bee, Kakashi e Gai precisam impedir a transformação do Dez Caudas de qualquer jeito. Mas o homem mascarado não deixará por menos e acaba se mostrando um poderoso oponente ao impedir de forma espantosa todos os ataques do grupo.
