Lisa contrata ajuda na Navy St. para que Alvey possa se concentrar no treinamento. Jay luta para se ajustar à vida profissional, enquanto Garo tenta atrair Ryan de volta ao King Beast. Christina tira o melhor proveito de uma nova situação, e Alvey cria um vínculo mais profundo com Nate.
