Quando a Pierpoint perde um cliente importante, os novatos enfrentam seu teste mais desafiador até o momento: elaborar propostas para impulsionar novos negócios. Após a dissolução de sua equipe o colocar sob um novo supervisor desinteressado, um Gus criativo se associa a Robert para chamar a atenção de Clement. Enquanto isso, Harper tenta conciliar pedidos de Eric e Daria.
