Hunter Hoffman comete um erro de novato que causa um problema na equipe. Tony Beets tem que improvisar para derrubar sua segunda draga. Parker Schnabel corre o risco de danificar sua planta de lavagem enquanto corre para terminar sua última vala no córrego Scribner.
