Os inúmeros afazeres e a falta de sono de Baby deixam Fran estressada. Dino percebe que precisa começar a dividir as tarefas da casa com a esposa, mas percebe que a culpa da tristeza de Fran é dele. Na sugestão de Roy Hess, o Dino tenta reconquistar sua esposa com a dança do acasalamento.
